Blogs

For decades, learning leaders have been locked in a seemingly endless battle to prove their worth through metrics. We’ve tracked completion rates, smile sheets, and knowledge retention scores, all in an effort to answer the elusive question from the C-suite: “What is the ROI of our learning programs?” While well-intentioned, this focus on lagging indicators […]

One of the most persistent and frustrating challenges for learning and development (L&D) professionals in large corporations is not a lack of resources or buy-in, but a lack of time. Specifically, the time of the very leaders we are tasked with developing. Leaders, particularly those in middle and senior management, operate in a perpetual state

In today’s corporate landscape, an organization’s success hinges less on its physical assets and more on its human capital. At the very core of this human-centric model is effective leadership. For learning and development professionals, it’s not enough to simply offer training programs; we must champion the indispensable value of leadership development as a strategic

For years, learning and development has been tethered to a system of roles, jobs, and hierarchical progression. We train people for the job they have or the next one on the ladder. But in an era of rapid transformation, where roles can become obsolete and new needs emerge quarterly, this model is no longer just

Introduction: This article is a summary of our recent conversation with David Marquet about his new book, Distancing. David is a graduate of the US Naval Academy.  His previous book, Turn the Ship Around, was a bestseller.  David is a highly sought-after speaker and advisor to companies around the world.  If you are interested in

For corporate learning leaders, especially within a multinational context, the ultimate measure of success for a vibrant learning culture isn’t just about happy employees or innovative programs; it’s about demonstrating a clear, quantifiable impact on the bottom line. While the intrinsic value of growth and development is undeniable, to secure sustained C-suite buy-in and organizational

The demand for global video content is exploding. From streaming services to corporate training and social media, brands are racing to connect with audiences in their native languages. Traditionally, this meant a slow, expensive, and logistically complex dubbing process. But now, AI dubbing has emerged as a revolutionary force, promising to make multilingual video localization

In the world of global content, the goal is simple: connect with your audience, wherever they are. But when your medium is video, a critical choice emerges that can define the entire viewer experience: dubbing vs. subtitling. It’s a classic localization debate, and as an engineer who has managed countless multilingual video projects, I can

In the complex process of building a robust learning culture within a multinational corporation, we often emphasize designing cutting-edge content, deploying innovative technologies, and securing high-level buy-in. While these are undeniably critical, there’s an underlying, often undervalued, skill that quietly underpins every successful learning initiative: the profound ability to listen. For corporate learning leaders, cultivating

You’ve championed the vision of a vibrant learning culture, gained C-suite buy-in, and designed engaging experiences. Yet, the journey to embedding continuous learning into a large, multinational corporate setting is rarely a smooth ascent. It’s often punctuated by predictable, yet formidable, obstacles. For corporate learning leaders, recognizing these roadblocks and proactively developing strategies to overcome