Localización
We Speak The Language of Your Business.
Whatever Your Business Might Be.
In Whatever Language You Need.
Traducción y transcreación
El mundo no es plano y sus clientes, compañeros y productos tienen una presencia en todo el mundo. Ingenuiti potencia la comunicación gracias a la traducción con todos los matices y precisión estilística. Su contenido se transforma para satisfacer las necesidades de su público de destino.
Localización de cursos de aprendizaje electrónico
Cuando se ponen en marcha iniciativas de formación global, resulta fundamental mantener la precisión y la uniformidad del significado del contenido traducido. Asegúrese de que los alumnos reciben la formación tal y como se pretendía originalmente. Con más de 8200 cursos localizados, nuestra experiencia garantiza el éxito de la impartición de formación global.
Localización de vídeos
El vídeo es un poderoso medio para contar historias, impartir formación y atraer a grandes audiencias. Maximice el impacto global de sus contenidos mediante la localización, edición, subtitulación y doblaje de vídeos por parte de expertos en cualquier idioma de destino.
Localización de
software
Nuestros lingüistas expertos comprenden los parámetros especiales para la localización de software y sitios web, además de atesorar una gran experiencia en la tecnología y las herramientas utilizadas para producir resultados eficaces, tales como la aptitud técnica, lingüística de alta calidad, y realización de pruebas y aseguramiento de la calidad debidamente contrastados.
Creación de glosarios y gestión terminológica
El establecimiento de un glosario y la terminología de su marca puede ayudarle a construir el capital de su marca mediante la coherencia y conseguir ahorros significativos. Un glosario de calidad y un proceso de gestión terminológica son la base de una localización coherente y profesional.
